Ave

Ave que surcas el firmamento deslizandote por el hermoso cielo
Podrías llevar en tu trino la canción de amor de mi corazón
y llevárselo hasta su ventana?
Tu serás mi emisaria, mi mensajera de nuestro amor

Tu que puedes volar grandes distancias, puedes decirle a su oido
que mi corazón vela por que lo extraña?

Dile por favor, que apresure pronto su paso
porque mis ojos lo buscan ansiosos,
que la larga espera ha agotado mis fuerzas

Hermosa avecilla, préstale tus alas para que regrese
a mi lado pronto, pídele al viento que lo traiga hasta mi,
que mientras tanto yo estaré, aquí, de pie,
mirando hacia el horizonte hasta que su figura se dibuje en el ocaso.

Vuele, vuela presurosa, porque estoy enferma de amor,
Vuela por los caminos floridos, y recoge en tu pico la frescura
de las fragancias del amor,
dile que mi amor lo espera y lo anhela,
porque él es la esperanza que ha guardado mi corazón.